this is a page for

Daily Archives: January 11, 2017

サードカルチャーキッド(TCK)

今日は、ちょっと真面目な話。   サードカルチャ―キッド(以下、TCK)と、 クロスカルチャーキッド(CCK)という言葉、聞いたこと、ありますか?   TCKとは、成長期のほとんどを、両親の属する文化圏(国)とは、 異なる文化圏で過ごした子供たちのことを意味するそうです。   彼らは、たくさんの文化に触れながら、成長していきますが、 どの文化とも、完全に交わることはできず、 それぞれの文化を、少しづつ、融合させて、 独特の文化(第三文化)を作り上げていきます。   TCKが、大人になると、そこに、アダルトという言葉がついて、ATCKになります。   このTCKという言葉は、1959年に、アメリカの社会学者兼人類学者の、ルース・ヒル・ウシーム博士によって、 最初に使われたということです。   これに対し、CCKは、成長期のほとんどの時間を、 2つ以上の多文化に囲まれながら育った子供たちのことを示すということで、 日本人同士の両親を持ち、日本に住んでいても、 インターナショナルスクールに通っている子供たちもCCKと言えるし、 アメリカ人同士の両親を持ち、アメリカに住みながらも、 その両親が異文化間結婚だった場合にも、その子供は、CCKと言えるそうです。   多様な文化を体験しながら、成長するなんて、 それは、子供にとって、大変な利点になるだろう、という意見もあると思いますが、 多文化間で育つということは、子供たちのアイデンティティ形成に、 困難を与える場合も、多いそうです。 &nbsp…